💃 Que Vale Meaning e você pode parafrasear isso?

1. a. Me vale verga tu opinión. Aquí el que manda soy yo.I don't give a shit about your opinion. I'm the one in charge here. Este sofá vale verga. No pagaría más de $60.This sofa isn't worth shit. I wouldn't pay more than $60 for it. In short – ‘va que va’ is a casual – and very Mexican – way of saying ‘okay’. It’s often used to say yes to / agree with a request or proposal. ‘ Va que va ’ is actually a derivative of the word ‘vale ‘, which is Spain’s ubiquitous version of ‘ ok ’. It was first reduced to a simple ‘va ‘ (which, by the way, is Overall, "De Qué Vale" portrays the heartfelt emotion and vulnerability that accompany unrequited love. It showcases the narrator's struggle with their feelings and the uncertainty of their actions, ultimately questioning the value of their love if it is not reciprocated. 3 (=servir) 3.1 [herramienta, objeto] to be useful. todavía puede valer it might still be useful. este mismo valdrá this one will do. → eso no vale that's no good o use. hay que tirar todo lo que no vale we must throw out everything that is no use. ya no me vale it's no good o use to me now. Phrases. vale la pena. it's worth it. no vale la pena. it's not worth. it's not worth it. cuanto vale. how much it is. no vale. What does más vale tarde que nunca mean in Spanish? más vale tarde que nunca. English Translation. better late than never. More meanings for más vale tarde que nunca. better late than never phrase. Vale like okay. Potential etymology aside, the Spanish use the word vale is most frequently used similar to how we use ‘okay’ to confirm something in English—although they also do use ‘ok’ and ‘okey’ (Spanish interpretation of okay)as a more direct ‘translation.’. That is to say, anywhere that you could easily reply okay, you Here is a quick summary about the potential meanings of ‘vale’ in Spanish: When describing value and validity, ‘vale’ means ‘to be worth’ or ‘to be allowed’. ‘Vale’ is also used to express lack of interest and it can be translated as ‘to not care’. To show agreement or consent, ‘vale’ means ‘okay’. unesdoc.unesco.org. Many translated example sentences containing "que te valga" – English-Spanish dictionary and search engine for English translations. Te preparé unas quesadillas con tortillas de maíz. - Está bien.I made you quesadillas with corn tortillas. - That's fine. f. that's all right. No pude encontrar el libro que me pediste. - Está bien.I couldn't find the book you asked me for. - That's all right. 2. (he, she, or it is all right; third person singular) phrase. 1. (general) a. At what time? ¿Me puedes recoger mañana? - Sí, ¿a qué hora?Can you pick me up tomorrow? - Sure, at what time? b. What time? Hola, güey. 4. ¡Órale! It is one of the words with the most meanings in Mexican Spanish. It can be used to express surprise, to say you agree, or to ask someone to hurry up on a task. The expression of surprise could be the equivalent of “wow” in English. To say that you agree the English equivalent could be “ok.”. Expresiones cotidianasPodcast. Ya te vale – Spanish Slang EP243. Publicada 21 diciembre, 2016. Aprender español escuchando es una de las mejores formas de aprender idiomas. Aprender español escuchando permite mejorar tu comprensión oral y también tu capacidad de expresarte en este idioma. Por este motivo creamos estos episodios. a. he fucking sucks. (pejorative) (vulgar) (masculine) Dile a Marianela que deje a ese tipo. No vale verga.Tell Marianela to dump that guy. He fucking sucks. b. she fucking sucks. (pejorative) Vale la pena señalar además que estarían incluidas [] en el rol de armas de uso civil, las armas de los incisos a) y b) de las de uso de la Policía Nacional, en tanto no sean automáticas. .

que vale meaning